Тональность

Five Second Crush

альбом: Who broke my glasses? 2020

куплет C Am F G 
бридж F Dm G 
припев C G Am F Dm G C 

You turn up out of nowhere
And I just stare and can’t come close
I don’t even know your name
And I shouldn’t, I suppose

Seems like I see you every day
How many faces Do you have?
Today you’re sad and all in grey
But last time I think you wore dreads

Every time my eyes meet yours I die
And I don’t know if I should say hi

Who are you?
Do you feel the same?
You know our children would look so nice
But never mind
Cause you’re just a random boy

My cherry gum stuck in my throat
I blame myself for acting dumb
You make me lose my train of thought
I’m so transparent, oh my god...

Every time my eyes meet yours I die,
My independency waves me bye

Who are you?
Do you feel the same?
You know our children would look so nice
But never mind
Cause you’re just a random boy.

Every time my eyes meet yours I blush
You’re my favorite five second crush


______________
Перевод:

Ты появляешься из ниоткуда,
А я просто пялюсь и не могу подойти
Я даже не знаю твоего имени,
Но, наверное, мне и не стоит его знать
Ощущение, что я вижу тебя каждый день
Сколько у тебя разных лиц?
Сегодня ты так мрачен и весь в сером,
А в прошлый раз у тебя были дреды

Каждый раз, когда наши взгляды пересекаются, я умираю
И я не понимаю, стоит ли мне сказать "привет"

Кто ты?
Чувствуешь ли ты то же, что и я?
Знаешь, а наши дети были бы такими милашками...
Хотя, не бери в голову
Ведь ты всего лишь случайный парень

Моя вишневая жвачка застревает в горле
Я ругаю себя за такое глупое поведение
Ты заставляешь меня путаться в собственных мыслях
Я такая прозрачная, господи...

Потому что каждый раз, когда наши взгляды пересекаются, я умираю
Моя независимость машет мне ручкой на прощание

Кто ты?
Чувствуешь ли ты то же, что и я?
Знаешь, а наши дети были бы такими милашками...
Хотя, не бери в голову
Ведь ты всего лишь случайный парень

Каждый раз, когда наши взгляды пересекаются, я краснею
Ты - моя любимая пятисекундная влюбленность