Тональность

						 
#----------------------------------PLEASE NOTE---------------------------------#
#This file is the author's own work and represents their interpretation of the #
#song. You may only use this file for private study, scholarship, or research. #
#------------------------------------------------------------------------------##
From: Viens David 

                                 MATHILDE

        Paroles de                                 , Musique de
       Jacques BREL                               Gerard JOUANNEST


note : SFA format (Sneiv's French Accents)

intro
Em                    Am  Bm    Em


Em  ^         =20
Ma mere voici le temps venu d'aller prier pour mon salut=20

Am       D       G        F#m7  B7
Mathilde est revenue

Em
Bougnat tu peux garder ton vin ce soir je boirai mon chagrin

Am       D       G        F#m7  B7
Mathilde est revenue   =20

E                            C#m         ^
Toi la servante toi la Maria vaudrait p'tetre mieux changer nos draps

A        F#m  B       G#  F#m  B7
Mathilde      est revenue

E                            C#m
Mes amis ne me laissez pas,  ce soir je repars au combat=20

A               F#m  B7         Em         Am Bm Em
Maudite Mathilde     puisque te v'la.


(M=88mes accords)

Mon coeur ne t'emballe pas fais comme si tu ne savais pas

Que la Mathilde est revenue
             ^       , ,                                      , ,
Mon coeur arrete de repeter qu'elle est plus belle qu'avant l'ete

La Mathilde qui est revenue

Mes amis ne me laisez pas non dites-moi dites-moi qu'il ne faut pas

Maudite Mathilde puisque te v'la.


Et vous mes mains restez tranquilles c'est un chien qui nous reviens=20

de la ville

Mathilde est revenue

Et vous mes mains ne frappez pas tout cela ne vous regarde pas

Mathilde est revenue

Et vous mes mains ne tremblez plus souvenez-vous quand je vous pleurais des=
sus

Mathilde est revenue

Vous mes mains ne vous ouvrez pas, vous mes bras ne vous tendez pas
    ,                =20
Sacree Mathilde puisque te v'la


(modulation + 1/2 ton)

Fm  ^      ^          `
Ma mere arrete tes prieres ton jacques retourne en enfer

Bbm       D#       ???  C7     =20
Mathilde         m'est revenue

Fm
Bougnat apporte-nous du vin celui des noces et des festins

Bbm       D#       ???  C7   =20
Mathilde         m'est revenue

F                           Dm
Toi la servante toi la Maria va tendre mon grand lit de draps

Bb       Gm C     A        Gm C7
Mathilde    m'est revenue

F                            Dm
Amis ne comptez plus sur moi je crache au ciel encore une fois

Bb         C7
Ma belle Mathilde...=20

           F    Db   F     Bb  F/A =20
puisque te v'la      te v'la.


                                                  ,
                 Transcit par David Viens, le 17 decembre 1994

(???) =3D suggestions?